Season 4 · Episode 2

Gimme a Break!: New Orleans (2)

Joey and his father reunite, and he takes Joey on a day at the World's fair. He then asks Nell if he can have Joey sleep on his boat, which she agrees to. In the morning, there is no sign of Joey, and Nell finds out the boat went back to Gnome Alaska. She and the man that asked her to marry him quarrel, and she madly accepts his proposal, but then ditches him in the end. As she walks along the boardwalks in New Orleans, desperatly thinking of Joey, he returns to her, and says he went to the hotel but she was gone and he looked all over for her, and the two reunite in a hug.